Mittwoch, 19. Juni 2019
Digitalität in der Lehre
Prof. Udo Gleim lädt ein zur Diskussion über ein Thema, über das eigentlich viel mehr diskutiert werden sollte …
Dieser Vortrag ist eine Zusammenfassung eines Vortrags bei der TC World-Konferenz in Bangalore, Indien, im Februar 2013. Bei der TC World treffen sich Technische Redakteure, also Autoren von technischer Dokumentation wie z.B. Benutzerhandbüchern und Übersetzer technischer Texte mit Software-Herstellern.
Die Qualitätsziele technischer Redaktion sind:
- Korrektheit
- Konsistenz
- Übersetzbarkeit
- Verständlichkeit
Der Vortrag zeigt, wie mit linguistisch basierter Software der Schreibprozess für technische Texte unterstützt werden kann.
Dabei sind diese Bereiche betroffen:
- Terminologie-Extraktion
- Terminologie-Kontrolle
- Grammatik und Rechtschreibung
- Schreibstil technischer Dokumentation
Eine kleine Demo zeigt linguistische Software in der Anwendung.
Mittwoch, 17. April 2013, 13:30
ScienceWednesdayLinguistische Software in der Technischen Dokumentation
Der Vortrag von Frau Prof. Dr. Siegel zeigt, wie mit linguistisch basierter Software der Schreibprozess für technische Texte unterstützt werden kann.
Mediencampus,
F14/14
Mehr aus dem Institut
03/2019 bis 02/2021
Kooperation mit DARIAH-DE
DARIAH-DE und die Hochschule Darmstadt kooperieren in den beiden Bereichen Forschungsdaten und Lehre und planen diese Kooperation weiter auszubauen.
Freitag, 15. März 2019
Erfolgreicher Projektabschluss: DBT-App zur Früherkennung ungünstiger Therapieverläufe
Wissenschaft, Unternehmen und Öffentlichkeit profitieren von den Ergebnissen des LOEWE-geförderten Forschungsprojektes.
