03/2021 bis 08/2024
Gruß & Kuss – Briefe digital
Sprachliche und mediale Untersuchung von Welterfassung, Gestaltung und Kommunikation anhand von Liebesbriefen
Dieser Vortrag ist eine Zusammenfassung eines Vortrags bei der TC World-Konferenz in Bangalore, Indien, im Februar 2013. Bei der TC World treffen sich Technische Redakteure, also Autoren von technischer Dokumentation wie z.B. Benutzerhandbüchern und Übersetzer technischer Texte mit Software-Herstellern.
Die Qualitätsziele technischer Redaktion sind:
- Korrektheit
- Konsistenz
- Übersetzbarkeit
- Verständlichkeit
Der Vortrag zeigt, wie mit linguistisch basierter Software der Schreibprozess für technische Texte unterstützt werden kann.
Dabei sind diese Bereiche betroffen:
- Terminologie-Extraktion
- Terminologie-Kontrolle
- Grammatik und Rechtschreibung
- Schreibstil technischer Dokumentation
Eine kleine Demo zeigt linguistische Software in der Anwendung.
Mittwoch, 17. April 2013, 13:30
ScienceWednesdayLinguistische Software in der Technischen Dokumentation
Der Vortrag von Frau Prof. Dr. Siegel zeigt, wie mit linguistisch basierter Software der Schreibprozess für technische Texte unterstützt werden kann.
Mediencampus,
F14/14
Mehr aus dem Institut
Freitag, 9. Juli 2021
NFDI Text+ wurde bewilligt
Die Hochschule ist im NFDI-Kontext über ihre Beteiligungen an mehreren Konsortien interdisziplinär vernetzt.
Montag, 21. Juni 2021
Artists in Virtual Reality
Prof. Philipp Hausmeier publiziert zum Thema VR und Kunst
